心若止水

                  法王如意宝晋美彭措  造颂

                  索达吉堪布  译释

                  怙主诸佛智慧身，文殊室利童子尊，

                  恒住八瓣莲蕊心，所言愿利诸有情。

                  甚深光明大圆满，仅闻词句断有根，

                  六月修要得解脱，唯此铭刻于心中。

                  遇此胜法善缘众，前世累劫积资果，

                  与普贤王同缘分，诸道友当生欢喜。

                  为沉恐怖轮回众，获得永乐之佛果，

                  当负利他之重任，舍弃爱自如毒食。

                  以此可阻恶趣门，亦可获得善趣乐，

                  趋至究竟解脱地，切莫散乱修此要。

                  于诸轮回之盛事，不起羡慕之心念，

                  当持人天供养处，殊胜严饰之净戒。

                  一切增上定胜乐，悉皆依此而生故，

                  倘若破戒堕恶趣，切莫迷惑当取舍。

                  言行恒时随顺友，秉性正直心善良，

                  若欲长久利己者，暂时利他乃窍诀。

                  此乃清净人规法，三世诸佛方便道，

                  亦为四摄之精华，诸位弟子切莫忘！

                  以此善根愿诸众，超越轮回之深渊，

                  令诸心子皆欢喜，往生西方极乐刹。